[Translation]
Autor=Fan Nan
AuthorEmail=
Descripcion=Chinese(Traditional)
Version=2.5

[frmMainForm]
sptContacts=聯絡人
actStart=開始(&S)
actStop=暫停(&T)
actBlock=中斷(&B)
actFind=尋找(&F)
actSave=存檔(&S)
actConfig=設定(&S)
actAbout=關於(&A)
actExit=退出(&E)
actSaveas=另存新檔(&A)
actClear=清除所有訊息(&C)
actBuy=購買(&B)
actAdapter=選擇網路介面卡(&A)
actBroChat=查看歷史訊息(&V)
actFindPc=尋找電腦(&F)
actHomePage=首頁(&H)
actSupport=線上支援(&S)
actOpenMain=&開啟
actEnterCode=輸入註冊碼(&E)
spmFile=檔案(&F)
spmControl=控制(&C)
spmOption=選項(&O)
spmView=檢視(&V)
spmHelp=說明(&H)
spmBuyNow=購買(&B)
spmThemes=背景(&H)
labComputer=電腦
spmToolBars=工具(&T)
spmThemes=背景(&H)
spiStatusBar=狀態列(&S)
spiContacts=聯絡人(&C)
spiIPS=IP位址(&I)
spiControlButton=工具列(&C)
actStart.Hint=開始擷取MSN對話
actStop.Hint=停止擷取MSN對話
actBlock.Hint=中斷MSN對話
actSave.Hint=存檔為HTML文件
actConfig.Hint=設定
actAbout.Hint=關於
actFind.Hint=尋找
actExit.Hint=退出
actFindPc.Hint=查找網域內所有的電腦
cobIPList.Hint=選擇或者輸入一個您想監控的IP位址

[frmOptions]
Caption=選項
trvLeftNav="普通","日誌","郵件","FTP","密碼","語言"
labLanguage=界面語言:
cheWin=登入Windows後自動執行MSN Checker
cheHide=執行後最小化在工具列
cheRunHide=執行後自動隱藏
cheAutoCap=執行程式後後自動擷取
cheAutoScan=程式啟動後自動掃描局域網路
labHotkey=快捷鍵顯示或隱藏MSN Checker
labDefaultHotkey=預設
cheTime=設定訊息自動存檔的時間
cheClear=存檔後清除擷取到的訊息
cheDwonPc=關機時自動存檔訊息
labSavePath=存檔路徑
chkEmail=使用電子郵件發送記錄
cheEmail=發送郵件後清除擷取到的訊息
labEmailSet=電子郵件設定
labFromAddress=發送郵件位址
labToAddress=接收郵件位址
labMsgSubject=郵件標題
labSMTPServer=SMTP伺服器
labSMTPPort=SMTP連接埠
chkSmtp=SMTP伺服器需要驗證
labUserName=使用者名稱
labPassowrd=密碼
labEmailPeriod=郵件周期
labEmailLogs=發送記錄於每...
cheWeek7=星期日
cheWeek1=星期一
cheWeek2=星期二
cheWeek3=星期三
cheWeek4=星期四
cheWeek5=星期五
cheWeek6=星期六
labSendAt=發送在..
spdTestEmail=發送測試電子郵件
chkFTP=啟用FTP發送記錄
cheFTP==發送記錄後清除擷取到的訊息
labFtpSet=FTP 伺服器器設置
labFtpHost=FTP主機
labFtpDirectory=FTP 目錄
labFtpUserName=用戶名
labFtpPassword=密碼
labFtpPort=連接埠
labFtpPeriod=FTP 周期
labFtpLog=FTP 發送記錄於每...
cheFtpWeek7=星期日
cheFtpWeek1=星期一
cheFtpWeek2=星期二
cheFtpWeek3=星期三
cheFtpWeek4=星期四
cheFtpWeek5=星期五
cheFtpWeek6=星期六
labFtpAT=發送在..
btnFtpTest=測試 FTP 設置
chePassword=顯示主視窗時要求密碼
labOldPass=舊密碼
labPassord=密碼
labOkPassword=確認密碼
btnOk=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
btnGetMore=其它..


[frmScanLan]
btnScan=掃描(&S)
lstMonitorIP="IP位址","電腦名稱"
Caption=尋找電腦
labStart=開始IP位址
labEnd=結束IP位址
labTimeOut=逾時
btnOk=確定(&O)



[frmBrowChat]
Caption=查看歷史聊天記錄

[frmSetAdapter]
Caption=選擇網路介面卡
labCuurentAdapter=當前網路介面卡
labNewAdapter=從下面的列表選擇新的網路介面卡
labGateWay=閘道
btnOk=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
lstAdapter="網路介面卡","IP位址","子網路遮罩"

[frmPassword]
Caption=密碼
labTpContinue=輸入密碼繼續
labPassword=密碼
btnOk=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)

[frmAbout]
Caption=關於
labCurrentVersion=當前版本:
labOrder=現在購買
labContactUs=聯絡我們
labCopyright=版權所有 
btnOk=確定(&O)


[frmHelpTo]
Caption=註冊
labEnterInfo=輸入您的使用者名稱和註冊碼在下面,然後點擊確定按鈕註冊
btnOk=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
labUserName=使用者名稱
labRegCode=註冊碼 

[frmLogo]
labThank=感謝您試用MSN Checker Sniffer
labDemoVersion=這是有功能限制的試用版,您能試用這個版本10天.
labRegAfter=註冊後的好處
labAllPower=獲得所有功能
labUpgrade=享受免費終生升級
labEmailUpdate=獲得郵件版本更新通知
labEnterCode=如果您已經購買了這個軟體, 請點擊"輸入註冊碼"按鈕來輸入我們郵件發給您的註冊碼
labExpired=試用版過期
btnRegister=註冊
btnEnterCode=輸入註冊碼
btnTry=試用



[MsgStrings]
1=沒有擷取到任何記錄!
2=試用版只能顯示5則聊天記錄
3=選擇資料夾
4=無效的網路介面卡,請選擇一個有效的網絡適配器.
5=沒有選擇監控的IP位址(電腦)
6=無效的IP位址或者網路介面卡,請從下拉選單中選擇一個您想要監控的IP位址
7=試用版不能清除掉所有擷取到的記錄
8=無效的舊密碼
9=新密碼不一致
10=測試郵件已成功發送
11=使用這個功能之前,請先選擇一個IP位址來監控
12=註冊成功.謝謝註冊我們的軟體
13=無效的註冊碼,請重試
14=輸入的密碼無效
15=試用版
16=註冊版
17=掃描完成
18=本機
19=掃描這個局域網路尋查找所有上線的電腦
20=閒置..
21=正在擷取..
22=正在掃描
23=所有封包
24=聊天封包
25=Ftp服務器工作正常
26=請輸入您的使用者名稱