[Translation] Autor=kalakahi AuthorEmail=kalakahi@gmail.com Descripcion=Japanese Version=2.5 [frmMainForm] sptContacts=連絡先 actStart=開始する(&S) actStop=停止する(&T) actBlock=ブロック(&B) actFind=見つける(&F) actSave=保存する(&S) actConfig=設定(&S) actAbout=〜について(&A) actExit=終了(&E) actSaveas=コピーを保存する(&A) actClear=片付ける(&C) actBuy=買う(&B) actAdapter=アダプタ(&A) actBroChat=閲覧チャット(&V) actFindPc=見つけるコンピュータ(&F) actHomePage=家(&H) actSupport=サポートする(&S) actOpenMain=&開く actEnterCode=ライセンスを入力します(&E) spmFile=ファイル(&F) spmControl=コントロール(&C) spmOption=オプション(&O) spmView=視野(&V) spmHelp=ヘルプ(&H) spmBuyNow=買う(&B) spmThemes=テーマ(&H) labComputer=コンピュータ spmToolBars=ツールバー(&T) spmThemes=テーマ(&H) spiStatusBar=ステータスバー(&S) spiContacts=連絡先(&C) spiIPS=IPアドレス(&I) spiControlButton=コントロールボタン(&C) actStart.Hint=を開始するMSNの会話をキャプチャする actStop.Hint=停止MSNの会話をキャプチャ actBlock.Hint=ブロックMSNの会話 actSave.Hint=チャットの履歴を保存 actConfig.Hint=構成 actAbout.Hint=〜について actFind.Hint=見つける actExit.Hint=終了 actFindPc.Hint=すべてのLANのコンピュータを表示して下さい cobIPList.Hint=を選択するかのIPアドレスを入力します。 [frmOptions] Caption=オプション trvLeftNav="一般的な","ログ","メール","FTP","パスワード","言語" labLanguage=インターフェイスの言語: cheWin=システムの起動プログラムにログインする cheHide=を実行するプログラムを最小限に抑える cheRunHide=開始手続のときに、自動的に隠す cheAutoCap=自動キャプチャ cheAutoScan=オートスキャン labHotkey=ホットキー labDefaultHotkey=デフォルトのホットキー cheTime=自動的にメッセージに取り込んで保存する cheClear=保存するすべてのメッセージを削除した後 cheDwonPc=シャットダウン時に自動的にメッセージを保存 labSavePath=保存パス chkEmail=有効にする電子メールの記録 cheEmail=送信する電子メールメッセージをすべて削除した後 labEmailSet=メールの設定 labFromAddress=メールを送る電子メールアドレス labToAddress=受信電子メールアドレス labMsgSubject=Eメールのヘッダー labSMTPServer=SMTPサーバー labSMTPPort=SMTPポート chkSmtp=SMTPサーバー認証 labUserName=ユーザー名 labPassowrd=パスワード labEmailPeriod=Eメールのサイクル labEmailLogs=レコードを送る... cheWeek7=日曜日 cheWeek1=月曜日 cheWeek2=火曜日 cheWeek3=水曜日 cheWeek4=木曜日 cheWeek5=金曜日 cheWeek6=土曜日 labSendAt=で送信する.. spdTestEmail=メールのテスト送信メール chkFTP=有効にするFTPのレコードを送信する cheFTP==すべてのメッセージをクリアするためにレコードを送る labFtpSet=FTP セットする labFtpHost=FTP主人 labFtpDirectory=FTP ディレクトリ labFtpUserName=ユーザー名 labFtpPassword=パスワード labFtpPort=FTPポート labFtpPeriod=FTP サイクル labFtpLog=FTP レコードを送る cheFtpWeek7=日曜日 cheFtpWeek1=月曜日 cheFtpWeek2=火曜日 cheFtpWeek3=水曜日 cheFtpWeek4=木曜日 cheFtpWeek5=金曜日 cheFtpWeek6=土曜日 labFtpAT=で送信する.. btnFtpTest=テストFTP設定 chePassword=表示されるメインフォームにパスワードを要求する labOldPass=古いパスワード labPassord=パスワード labOkPassword=パスワードの確認 btnOk=OK(&O) btnCancel=キャンセル(&C) btnGetMore=その他の.. [frmScanLan] btnScan=スキャン(&S) lstMonitorIP="IPアドレス","コンピュータ名" Caption=見つけるコンピュータ labStart=開始IPアドレス labEnd=IPアドレスの完 labTimeOut=タイムアウト btnOk=OK(&O) [frmBrowChat] Caption=履歴の表示チャット [frmSetAdapter] Caption=ネットワークアダプタの選択 labCuurentAdapter=現在のネットワークアダプタ labNewAdapter=を選択して、新しいアダプタ labGateWay=ゲートウェイ btnOk=OK(&O) btnCancel=キャンセル(&C) lstAdapter="ネットワークアダプタ","IPアドレス","マスク" [frmPassword] Caption=パスワード labTpContinue=パスワードを入力して続行する labPassword=パスワード btnOk=OK(&O) btnCancel=キャンセル(&C) [frmAbout] Caption=〜について labCurrentVersion=現在のバージョン: labOrder=今すぐ購入 labContactUs=連絡先 labCopyright=著作権 btnOk=OK(&O) [frmHelpTo] Caption=登録 labEnterInfo=ユーザー名と登録コードを入力します btnOk=OK(&O) btnCancel=キャンセル(&C) labUserName=ユーザー名 labRegCode=ライセンス [frmLogo] labThank=試用ありがとうございます labDemoVersion=これは、機能限定の試用版の場合、10日間のこのバージョンを試すことができます labRegAfter=登録後の利点 labAllPower=アクセスするすべての機能に labUpgrade=アップグレード labEmailUpdate=Eメール通知が更新されたソフトウェア labEnterCode=ライセンスを入力します labExpired=試用版の有効期限が切れ btnRegister=登録 btnEnterCode=ライセンスを入力します btnTry=試み [MsgStrings] 1=すべてのレコードを取得しない! 2=唯一の最初の5つのメッセージは、デモ版で表示されます 3=ディレクトリの選択 4=無効なネットワークアダプタは、以下の正しいネットワークアダプタを選択 5=監視するために、任意のIPアドレスが選択されないことがありますか 6=無効なIPアドレスまたはネットワークアダプタは、以下のことを監視するIPアドレスを選択する 7=試用版のすべてのチャットの内容は削除されません 8=無効な古いパスワード 9=新しいパスワードが一致しません 10=テストメッセージが正常に送信されている 11=この機能を使用する前に、IPアドレスを選択してください。監視するために 12=正常に登録されます。弊社のソフトウェアの登録ありがとうございます! 13=無効な登録キーを、もう一度お試しください。 14=パスワードが無効です 15=評価版 16=登録バージョン 17=完全なスキャン 18=ローカル 19=スキャンLANのすべてのコンピュータに 20=怠けた.. 21=キャプチャされ、.. 22=スキャン 23=すべてのパケット 24=チャットパケット 25=Ftpサーバーが正常に動作している 26=あなたのユーザー名を入力します。