[Translation] Autor=SaRC AuthorEmail=sarco12@gmail.com Descripcion=Spanish Version=2.5 [frmMainForm] sptContacts=Contactos actStart=&Comenzar actStop=P&arar actBlock=&Bloquear actFind=B&uscar actSave=&Guardar actConfig=&Configuracion actAbout=&Sobre actExit=&Salir actSaveas=Guardar &Como actClear=&Borrar todos los mensajes actBuy=&Comprar Ahora actAdapter=Seleccionar &Adaptador actBroChat=&Ver Historial De Chats actFindPc=&Buscar Ordenadores actHomePage=&Pagina de Inicio actSupport=&Soporte OnLine actOpenMain=&Abrir actEnterCode=&Introducir Codigo de Licencia spmFile=&Archivo spmControl=&Control spmOption=&Opcion spmView=&Ver spmHelp=&Ayuda spmThemes=T&emas labComputer=Ordenador spmToolBars=&Barras de Herramientas spmThemes=Te&mas spiStatusBar=&Barra de Estado spiContacts=&Contactos spiIPS=&Direccion IP spiControlButton=&Boton Control actStart.Hint=Comenzar a capturar conversaciones de MSN actStop.Hint=Parar de capturar conversaciones de MSN actBlock.Hint=Bloquear Conversacion de MSN actSave.Hint=Guardar Conversaciones Como Formato de HTML actConfig.Hint=Configuracion actAbout.Hint=Sobre actFind.Hint=Buscar actExit.Hint=Salir actFindPc.Hint=Escanear LAN para encontrar ordenadores activos cobIPList.Hint=Introduce o Selecciona una IP para monitorizar [frmOptions] Caption=Configuraciones trvLeftNav="General","Salvar Logs","E-Mailing","Subida FTP","Contraseña","Idioma" labLanguage=Idioma de Interfaz: cheWin=Arranca el Programa en el Inicio de Windows cheHide=Arranca el Programa con la ventana principal minimizada cheRunHide=Oculta la ventana principal al arrancar el programa cheAutoCap=Comenzar a capturar al arranque del programa cheAutoScan=Auto scan LAN after program startup labHotkey=Combinacion de Teclas para Ocultar - Mostrar labDefaultHotkey=De fabrica cheTime=Guarda automaticamente los logs cuando cheClear=Limipia los logs automaticamente despues de guardarlos cheDwonPc=Guarda automaticamente los logs cuando se cierre el ordenador labSavePath=Ruta de Guardado automatico chkEmail=Activar el envio de logs por E-Mail cheEmail=Borra los mensajes automaticamente despues de enviar los logs labEmailSet=Configuracion del servidor de E-Mail labFromAddress=Desde labToAddress=Para labMsgSubject=Asunto del Mensaje labSMTPServer=Servidor SMTP labSMTPPort=Puerto SMTP chkSmtp=SMTP Requiere Autentificacion labUserName=Nombre de Usuario labPassowrd=Contraseña labEmailPeriod=Periodo del E-Mail labEmailLogs=Enviar E-Mail con logs cada... cheWeek7=Domingo cheWeek1=Lunes cheWeek2=Martes cheWeek3=Miercoles cheWeek4=Jueves cheWeek5=Viernes cheWeek6=Sabado labSendAt=Enviar a las.. spdTestEmail=Enviar E-Mail de prueba chkFTP=Activar enviar logs via FTP cheFTP=Borra los mensajes automaticamente despues de enviar los logs labFtpSet=Configuracion del servidor FTP labFtpHost=Host labFtpDirectory=Directorio FTP labFtpUserName=Nombre de Usuario labFtpPassword=Contraseña labFtpPort=Puerto labFtpPeriod=Periodo del FTP labFtpLog=Enviar FTP logs cada... cheFtpWeek7=Domingo cheFtpWeek1=Lunes cheFtpWeek2=Martes cheFtpWeek3=Miercoles cheFtpWeek4=Jueves cheFtpWeek5=Viernes cheFtpWeek6=Sabado labFtpAT=Enviar a las.. btnFtpTest=Probar configuracion FTP chePassword=Requerir Contraseña cuando se restaure la ventana principal desde la barra de herramientas labOldPass=Antigua Contraseña labPassord=Contraseña labOkPassword=Confirmar btnOk=&Ok btnCancel=&Cancelar btnGetMore=&Mas.. [frmScanLan] btnScan=&Scanear lstMonitorIP="Direccion IP","Nombre del Ordenador" Cation=Buscar Ordenadores labStart=Desde IP labEnd=Hasta IP labTimeOut=Tiempo de omision btnOk=&Ok [frmBrowChat] Caption=Ver Historial de Chats [frmSetAdapter] Caption='Seleccionar Adaptador' labCuurentAdapter=Adaptador Actual labNewAdapter=Selecciona el nuevo adaptador de la lista labGateWay=Puerta de Enlace btnOk=&Ok btnCancel=&Cancelar lstAdapter="Adaptador","IP","Mascara de Subred" [frmPassword] Caption=Contraseña labTpContinue=Por favor esccriba la Contraseña labPassword=Contraseña btnOk=&Ok btnCancel=&Cancelar [frmAbout] Caption=Sobre labCurrentVersion=Version Actual: labOrder=Comprar Ahora labContactUs=Contactanos labCopyright=Copyright (C) btnOk=&Ok [frmHelpTo] Caption=Registro labEnterInfo=Por favor, ingrese su Nombre de Usuario y su Codigo de Activacion y pulse OK para registrar btnOk=&Ok btnCancel=&Cancelar labUserName=Nombre de Usuario labRegCode=Codigo de Registro [frmLogo] labThank=Gracias por Probar MSN Checker Sniffer labDemoVersion=Esta es una version de prueba de MSN Checker Sniffer. La version demo tiene caracteristicas limitadas. Puedes probar la version demo 10 dias. labRegAfter=Grandes beneficios al registrarlo labAllPower=Totalmente Funcional labUpgrade=Actualizaciones gratis de por vida labEmailUpdate=Notificaciones de nuevas versiones por E-Mail labEnterCode=Si tu ya has comprado el software, Por favor haga click en "Introducir Codigo", Introduzca su Codigo exactamente como aparezca en el E-Mail que le hemos enviado. labExpired=El periodo de prueba ha finalizado btnRegister=Registro btnEnterCode=Introducir Codigo btnTry=Probar [MsgStrings] 1=No se han Campturado Mensajes! 2=Solo los primeros 5 mensajes seran mostrados en la version Demo 3=Seleccionar Directorio 4=Adaptador Invalido, seleccione un adaptador compatible 5=No se han selecionado IPs para monitorear. 6=Invalida direccion IP o Adaptador de red,Por favor seleciona la IP que quieres monitorear. 7=No puedes borrar todos los mensajes en la version Demo. 8=La antigua contraseña no es Correcta. 9=La nueva contraseña no Coincide. 10=El mensaje de prueba se ha enviado. 11=Antes de usar esta funcion, seleciona la IP que quieres monitorear. 12=Gracias por Registrar 13=Codigo de Registro erroneo, Pruebe de Nuevo! 14=Se ha introducido una contraseña incorrecta. 15=Version de Evaluacion 16=Version Registrada 17=Scaneo Completado 18=Este Ordenador 19=Escaneando la LAN para encontrar ordeandores activos.. 20=En Reposo.. 21=Capturando.. 22=Escaneando 23=Todos los paquetes 24=Paquetes de Chat 25=Servidor Ftp funciona correctamente 26=Por favor, Introduzca su nombre